Live Sermon Translation into Mandarin Chinese
您的教会可以提供普通话实时翻译
Welcome your 中文-speaking congregation with real-time, theology-aware AI translation — directly to their phones. No app. No headsets. Live in 15 minutes.
您的教会可以提供普通话实时翻译
— Live Sermon Translation into Mandarin Chinese
许多普通话讲者每周日都会错过大部分讲道内容。Church Translation Live 实时翻译，直接显示在您的手机上。无需下载应用程序，无需耳机。当牧师讲道时，文字会实时出现。
邀请您的牧师免费试用14天。
Mandarin-speaking Christians from mainland China, Taiwan, Hong Kong, and the wider Chinese diaspora are a significant and growing presence in churches across the UK, Europe, Australia, and North America. Chinese student and international worker communities often include Mandarin speakers who would benefit greatly from live translation.
Biblical translation into Mandarin has a long history, with the Union Version (和合本) serving as the foundational text for most Chinese Protestant churches. Our AI understands Chinese Christian theological vocabulary, including 称义 (justification), 恩典 (grace), 救赎 (redemption), and 圣化 (sanctification).
"For it is by grace you have been saved, through faith."
"因为你们得救是靠着恩典，借着信心。" — Grammatically correct but uses colloquial word order that loses theological emphasis.
"你们得救是本乎恩，也因着信。" — Uses the classic Union Version rendering familiar to Chinese Christians worldwide.
您的教会可以提供普通话实时翻译
邀请您的牧师免费试用14天。
Invite your pastor to try Church Translation Live free for 14 days — no credit card required.
Start free today
No credit card. Be live this Sunday. 14-day free trial.
Start free trial Book a demoThree steps. Fifteen minutes. Your Chinese (Simplified)-speaking congregation reads along in real time.
Sign in, create a session, and select Chinese (Simplified) as a translation channel. One click — no specialist configuration.
AUX cable or USB audio interface from your mixing desk to any laptop. Open the capture page and press Start.
They scan the QR code, choose 中文 from the list, and the translation appears as the pastor speaks.