Live Sermon Translation into Thai
คริสตจักรของคุณสามารถให้บริการแปลคำสอนสดเป็นภาษาไทยได้
Welcome your ไทย-speaking congregation with real-time, theology-aware AI translation — directly to their phones. No app. No headsets. Live in 15 minutes.
คริสตจักรของคุณสามารถให้บริการแปลคำสอนสดเป็นภาษาไทยได้
— Live Sermon Translation into Thai
ผู้พูดภาษาไทยหลายคนพลาดส่วนสำคัญของคำสอนทุกวันอาทิตย์ Church Translation Live แปลแบบเรียลไทม์ตรงไปยังโทรศัพท์ของคุณ ไม่ต้องดาวน์โหลดแอป ไม่ต้องใช้หูฟัง มีแค่ข้อความที่ปรากฏขณะที่ศิษยาภิบาลกำลังสอน
เชิญศิษยาภิบาลของคุณทดลองใช้ฟรี 14 วัน
Thai-speaking Christians are a minority in a predominantly Buddhist country — around 1% of Thailand's population — but a vibrant and growing community. Thai Christians include those from traditional Thai Buddhist backgrounds as well as Chinese-Thai communities. Thai-speaking diaspora members in international churches across the UK, US, Australia, and Europe deeply value mother-tongue sermon access.
Thai Christian theological vocabulary carries the challenge of distinguishing Christian concepts from Buddhist terminology that uses similar words. Terms like พระคุณ (phra khun — grace, literally "holy virtue"), ความรอด (khwam rot — salvation), and ศรัทธา (sattha — faith) must be used with precision to convey Christian rather than Buddhist meaning. Our AI understands these distinctions.
"For God so loved the world that he gave his one and only Son."
"เพราะพระเจ้าทรงรักโลกมากจนประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์." — Generic rendering.
"เพราะว่าพระเจ้าทรงรักโลกมากจนได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์." — Uses the Thai Bible rendering familiar to Thai-speaking believers with the appropriate Christian register.
คริสตจักรของคุณสามารถให้บริการแปลคำสอนสดเป็นภาษาไทยได้
เชิญศิษยาภิบาลของคุณทดลองใช้ฟรี 14 วัน
Invite your pastor to try Church Translation Live free for 14 days — no credit card required.
Start free today
No credit card. Be live this Sunday. 14-day free trial.
Start free trial Book a demoThree steps. Fifteen minutes. Your Thai-speaking congregation reads along in real time.
Sign in, create a session, and select Thai as a translation channel. One click — no specialist configuration.
AUX cable or USB audio interface from your mixing desk to any laptop. Open the capture page and press Start.
They scan the QR code, choose ไทย from the list, and the translation appears as the pastor speaks.